דער שוועדישער בלוט־געבער־פֿאַרבאַנד גיט אויס, נאָך אַן אַפּליקאַציע און אַ באַצאָלטן אויסלײז־אָפּצאָל, זײן פֿאַרדינסט־מעדאַל פֿאַר לויבווערדיקע פֿאַרדינסטן פֿאַר בלוט־געבן. די מעדאַל קומט אין בראָנדז, זילבער און גאָלד.
אַ שווערע אָנערקענונג מיט אַ לאַנגער מסורה
טראָגן אַ מעדאַל איז איינע פֿון די עלטסטע פֿארמען פֿון עפֿנטלעכער אָנערקענונג וואָס מיר האָבן. לאַנג פֿאַר דיפּלאָמען און פּריי־צערעמאָניעס איז געווען די מעדאַל: אַ קליינער, בלײבןדיקער מעטאַלענער זאַך וואָס ווערט געטראָגן זעוועדיק אויפֿן ברוסט און וואָס זאָגט אַז דער טראָגער האָט עפּעס געטאָן פֿאַר אַנדערע ווי נאר פֿאַר זיך אַליין.
אַ פֿאַרדינסט־מעדאַל ווערט נישט געגעבן פֿאַר איין איינציקער העלדישער מעשה, נאָר פֿאַר אויסדויער – פֿאַר יאָרן פֿון חוזרדיקער אַרבעט וואָס זעלטן ווען מע זעט און זעלטן ווען מע באַמערקט. דוקא דערפֿאַר וויגט זי שווער.
בלוט־געבן איז אַ דינסט פֿאַרן ציבור וואָס ווערט געטאָן אין דער שטילקײט. עס ווערט געגעבן אָן באַצאָלונג, אָן פּובליקום און אָן אַז דער געבער זאָל אמאָל דערוויסן וועמען מע האָט געראַטעוועט. אין אַ לאַנגן געבער־לעבן קען איין מענטש האָבן געהאָלפֿן ראַטעווען הונדערטער לעבנס אָן קיינמאָל זיי טרעפֿן. די מעדאַל מאַכט דעם מעשה זעוועדיק.
אַ מעדאַל איז געמיינט צו ווערן געטראָגן. זי באַגלייט דעם טראָגער דורכן לעבן און בלײבט דערנאָך אין דער משפּחה ווי אַ זכרון פֿון אַן איבערנעמונג וואָס האָט געדיוערט צענדליקער יאָרן.
דרײ מדרגות
די מעדאַל ווערט געגעבן אין בראָנדז, זילבער און גאָלד. די מדרגה ווערט באַשטימט לויט דער צאָל פּונקטן וואָס דער געבער האָט אָנגעזאַמלט. די פּונקטן ווערן אויסגערעכנט לויט דער צאָל געבן און דעם טיפּ געבן.
ווי אַזוי ווערן די פּונקטן אויסגערעכנט
| טיפּ געבן | פּונקטן פֿאַר אַ געבן | מקסימום פּונקטן אַ יאָר |
|---|---|---|
| פּלאַזמע־געבן | 1,5 | 24 |
| גאַנץ־בלוט־געבן | 10,0 | 40 |
| טראָמבאָציט־געבן | 8,0 | 80 |
דער יערלעכער מקסימום מאַכט אַז די מעדאַל זאָל אלמאָל שפּיגלען אַ לאַנגיאָריקע איבערנעמונג און נישט אַ קורצע, אינטענסיווע צײט.
| יאָרן | פּלאַזמע | גאַנץ בלוט | טראָמבאָציטן | מדרגה |
|---|---|---|---|---|
| 5 יאָר | 120 | 200 | 400 | בראָנדז |
| 10 יאָר | 240 | 400 | 800 | זילבער |
| 15 יאָר | 360 | 600 | 1 200 | גאָלד |
אַפּליקאַציע און אויסלײז־אָפּצאָל
די מעדאַל ווערט נישט געגעבן אויטאָמאַטיש, נאָר נאָך אַן אַפּליקאַציע. מע שיקט אַרײן די אַפּליקאַציע צום פֿאַרבאַנד צוזאַמען מיט דער אינפֿאָרמאַציע וועגן צאָל און טיפּ געבן. די אינפֿאָרמאַציע קענט איר באַקומען פֿון אײער בלוט־צענטר.
דער פֿאַרבאַנד פּרווט די אַפּליקאַציע לויט די פּונקטן און באַשטימט די מדרגה. ווען די אַפּליקאַציע איז אַנגענומען, באַצאָלט דער באַערטער אַן אויסלײז־אָפּצאָל וואָס דעקט די הוצאות פֿאַרן פּרעגן און גראַווירן די מעדאַל. דערנאָך ווערט זי געמאַכט און צוגעשיקט.
שרײבט צום פֿאַרבאַנד נאָך אַן אַפּליקאַציע־פֿאָרמולאַר און דעם הײנטיקן אויסלײז־אָפּצאָל.